Translating Halloween: Curses!

Happy Halloween! In the spirit of the season, I thought it would be interesting to take a look at translation theory in the context of something spooky - curses. Read on…. if you dare.

5 ways you can use social media to help you make more sustainable fashion choices

As it's #secondhandseptember, this translator thought she would share 5 ways that you can use social media in your personal life to move away from fast fashion and embrace a more sustainable wardrobe.

"Sour lips": a late-night translation conundrum

This is the tale of my quest to answer a tricky translation question from an unexpected person that ultimately ended in a twist no one could have predicted…. I hope you find it somewhat useful, or at least relatable, and if neither of the two, then I hope it gives you a good chuckle.